Sunday, 22 March 2026

ΜΠΛΟΚΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΙΣΡΑΗΛ-ΕΕ-Ελληνικού κράτους. ΔΕΝ ΠΟΛΕΜΑΜΕ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΤΟΥΣ - STOP THE WAR MACHINE OF THE U.S., NATO, ISRAEL, THE EU, AND THE GREEK STATE. WE ARE NOT FIGHTING FOR THEIR PROFIT - أوقفوا آلة الحرب التي تشغلها الولايات المتحدة، وحلف شمال الأطلسي، وإسرائيل، والاتحاد الأوروبي، والدولة اليونانية. نحن لا نقاتل من أجل أرباحهم. (gre-eng-ara)

ΜΠΛΟΚΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΙΣΡΑΗΛ-ΕΕ-Ελληνικού κράτους.

ΔΕΝ ΠΟΛΕΜΑΜΕ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΤΟΥΣ.


Ο νέος πόλεμος που ξεκίνησαν το Ισραήλ και οι ΗΠΑ εναντίον του Ιράν συνεχίζει τις καπιταλιστικές επιθέσεις τους, με στόχο τη δημιουργία μιας νέας Μέσης Ανατολής που θα εξασφαλίζει περισσότερα κέρδη και κυριαρχία για αυτούς και τους συμμάχους τους.

Είναι σαφές ότι αυτές οι βίαιες επιθέσεις δεν έχουν καμία σχέση με τα ανθρώπινα δικαιώματα ή την ελευθερία των γυναικών – όρους που το Ισραήλ και οι ΗΠΑ χρησιμοποιούν με κυνισμό, ενώ βομβαρδίζουν σχολεία γεμάτα παιδιά και σκοτώνουν χιλιάδες από εκείνους που ισχυρίζονται ότι απελευθερώνουν.

Την ίδια στιγμή που καταδικάζουν το ιρανικό καθεστώς για παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συνεργάζονται με μερικά από τα πιο καταπιεστικά καθεστώτα στον κόσμο: τη Σαουδική Αραβία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και, φυσικά, το ίδιο το Ισραήλ – μια χώρα που φυλακίζει εκατομμύρια ανθρώπους, βρίσκεται εν μέσω γενοκτονίας, χρησιμοποιεί τη σεξουαλική βία ως πολεμική στρατηγική και εδώ και 80 χρόνια επιδίδεται σε εθνοκάθαρση του παλαιστινιακού πληθυσμού.

Οι ΗΠΑ και το Ισραήλ δεν πολεμούν το Ιράν μόνες τους. Οι δυτικές χώρες βλέπουν τον μεγαλύτερο στρατό στον κόσμο και τον σύμμαχό του σε δράση και δεν θέλουν να μείνουν εκτός. Το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γαλλία, η Ιταλία και, φυσικά, η Ελλάδα συγκαταλέγονται μεταξύ εκείνων που συμμετέχουν ενεργά σε αυτόν τον πόλεμο.

Η λαϊκή αντίσταση του ιρανικού λαού στην Ισλαμική Δημοκρατία, η οποία έφερε εκατοντάδες χιλιάδες διαδηλωτές στους δρόμους του Ιράν μόλις πριν από δύο μήνες, δεν θέλει να δει ξένους στρατούς να καταλαμβάνουν τη γη της και να καταστρέφουν τα πάντα γύρω της, και σίγουρα δεν θέλει να σκοτωθεί από τις βόμβες τους.

Αυτός ο πόλεμος χρησιμεύει μόνο για να ενισχύσει την εθνική ενότητα στις ΗΠΑ, το Ισραήλ και το Ιράν, τρεις χώρες που βιώνουν βαθιά εσωτερική αναταραχή, διοικούμενες από κυβερνήσεις που δεν έχουν την υποστήριξη του πληθυσμού τους.

Εν τω μεταξύ, σε μια προσπάθεια να βάλει φωτιά στην περιοχή, το Ισραήλ έχει επιτεθεί στον Λίβανο εκατοντάδες φορές από τη λεγόμενη «συμφωνία κατάπαυσης του πυρός μεταξύ Ισραήλ και Λιβάνου» και εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία που προέκυψε με τον πόλεμο κατά του Ιράν για να ανοίξει ένα δεύτερο μέτωπο εκεί και να σπέρνει τον όλεθρο στη γειτονική του χώρα.

Ένας από τους κύριους στόχους αυτού του πολέμου είναι να αποσπάσει την προσοχή του κόσμου από τη συνεχιζόμενη γενοκτονία του παλαιστινιακού πληθυσμού. Ενώ τα μέσα ενημέρωσης έχουν σχεδόν ξεχάσει τη Γάζα και τη Δυτική Όχθη, οι ισραηλινές δυνάμεις λιμοκτονούν τα δύο εκατομμύρια άτομα που ζουν σε απάνθρωπες συνθήκες στα ερείπια αυτού που κάποτε ήταν η Λωρίδα της Γάζας. Το Ισραήλ εμποδίζει την είσοδο των περισσότερων βασικών ειδών και της βοήθειας στην περιοχή και συνεχίζει να την καταστρέφει. Στη Δυτική Όχθη, οι Ισραηλινές Δυνάμεις Κατοχής (IOF) μαζί με ένοπλες πολιτοφυλακές εποίκων εκτοπίζουν συστηματικά απομακρυσμένα παλαιστινιακά χωριά, σκοτώνουν άοπλους αγρότες και συλλαμβάνουν όποιον τολμά να αντισταθεί.

Ταυτόχρονα (και) αυτός ο πόλεμος θα αφήσει τεράστιο οικολογικό αποτύπωμα και σε βάθος χρόνου, όπως συνέβη με το δολοφονικό χτύπημα στα διυλιστήρια του Ιράν.


Η Ελλάδα στον πόλεμο.


Στο νέο επεισόδιο διακρατικού πολέμου που παρακολουθούμε το ελληνικό κράτος όχι μόνο έχει πάρει σαφή θέση, με το Ισραήλ και τις ΗΠΑ, αλλά συμμετέχει ενεργά. Εδώ και δύο χρόνια έχει στείλει πυραύλους S300, Patriot και προσωπικό στη Σαουδική Αραβία, έχει τοποθετήσει τους πυραύλους Patriot στην Κάρπαθο κι έχει στείλει φρεγάτες και μια πυροβολαρχία στην Κύπρο αλλά και στο Ισραήλ. Ταυτόχρονα η στρατιωτική βάση στη Σούδα παίζει σημαντικό ρόλο στους βομβαρδισμούς του ιρανικού πληθυσμού. Το ελληνικό κεφάλαιο και ειδικά οι πραγματικοί ιδιοκτήτες αυτής της χώρας, οι εφοπλιστές, συνεχίζουν να θησαυρίζουν εκμεταλλευόμενοι τις πολεμικές αναμετρήσεις. Όπως κάνουν με το ξέπλυμα του ρωσικού αερίου και τη μεταφορά του αμερικάνικου υγροποιημένου αερίου, έτσι και στο Ιραν εξακολουθούν να εκμεταλλεύονται τη νέα πετρελαική κρίση μεταφέροντας με αυξημένα υπερκέρδη το πετρέλαιο του Κόλπου. Παράλληλα τα ίδια αφεντικά πολλαπλασιάζουν τα κέρδη τους αυξάνοντας τις τιμές στα είδη πρώτης ανάγκης, στην βενζίνη κ.α. Τις τελευταίες μέρες,μάλιστα, έχουν κυκλοφορήσει πολλά σενάρια ακόμη και για εκστρατευτικό σώμα του ελληνικού στρατού στην πολύπαθη Γάζα, βάζοντας και με τη βούλα πιά, το χέρι του ελληνικού κράτους στην γενοκτονία που εκτελεί ο ισραηλινός στρατός εκεί. Σε αυτά τα πλαίσια κινούνται και οι νομοθετικές πράξεις αλλά και οι δηλώσεις Δένδια, που απαιτούν και τον γυναικείο ελληνικό πληθυσμό να ντυθεί στα χακί, μας λένε να συνηθίζουμε στα φέρετρα με τη γαλανόλευκη και δυσκολεύουν την αποφυγή της στρατιωτικής θητείας. Με λίγα λόγια το ελληνικό κράτος και πολεμά και μας προετοιμάζει για τα χειρότερα...


Μετανάστευση και πόλεμος.

Την πρώτη μέρα του πολέμου εναντίον του Ιράν, το ελληνικό κράτος έσπευσε να βγάλει εγκύκλιο για την απαγόρευση της αίτησης ασύλου απο ανθρώπους που έρχονται από το Ιράν. Κάπως έτσι πέφτει και το τελευταίο φύλο συκής, αν υπήρχε ποτέ, για την υποτιθέμενη "ανθρωπιστική" πλευρά αυτού του βάναυσου πολέμου. Ένας πόλεμος που αμερικάνοι, ισραηλινοί και έλληνες πολιτικοί μας λένε ότι γίνεται για την "απελευθέρωση" του λαού του Ιράν, αλλά από την πρώτη μέρα του απαγορεύει το άσυλο σε όσους και όσες μπορέσουν να ξεφύγουν από εκεί. Είναι συνέχεια της ίδιας υποκρισίας που βομβαρδίζει δεκάδες χώρες ανα τον πλανήτη και βουλίαζει τα πλοία των προσφύγων στη Μεσόγειο. Είναι η ίδια ρατσιστική πολιτική που φυλακίζει σε κολαστήρια τύπου Σιντικής χιλιάδες μετανάστ(ρι)ες στην Ελλάδα, που βασανίζει σε φυλακές χιλιάδες ακόμη με ανυπόστατες κατηγορίες. Το σύνθημα "εδώ πνιγμένοι-εκεί βομβαρδισμένοι" δεν μπορούσε να έχει πιο πικρή επιβεβαίωση και στον τελευταίο πόλεμο...


Αν θέλουμε ειρήνη, ας ετοιμαστούμε για πόλεμο ενάντια στον πόλεμο.


Είναι τεράστια ανάγκη, σήμερα και τώρα, να χτίσουμε ένα διεθνιστικό, μαζικό αντιπολεμικό κίνημα. Ο πόλεμος τους είναι εδώ και δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο. Διεθνιστικό αντιπολεμικό κίνημα σημαίνει:

  • Οικοδόμηση δομών αλληλεγγύης μεταξύ των κατώτερων τάξεων. Πρέπει να εξασφαλίσουμε μια αξιοπρεπή ζωή για εμάς τις ίδιες, σε συνθήκες όπου πολλές από εμάς είμαστε εργαζόμενοι φτωχοί, άνεργοι, φυλακισμένοι σε στρατόπεδα και σωφρονιστικά ιδρύματα ή πιθανώς αγωνιζόμαστε ενάντια σε μια γενική επιστράτευση. Πρέπει να επιτύχουμε ειρήνη και αλληλέγγυα συνεργασία μεταξύ μας, ώστε να αγωνιστούμε μαζί με τους μετανάστες για την κοινή μας ανάγκη για ζωή και ελευθερία. Οι κοινότητες αγώνα και τα ευρεία μαχητικά κοινωνικά κινήματα δείχνουν τον δρόμο.
  • Πολιτική και συνειδητή ανυπακοή. Δεν πολεμάμε για τα συμφέροντα ΗΠΑ-Ισραήλ-Ελληνικού κράτους. Παλεύουμε για ανοιχτά σύνορα για την ανθρώπινη ζωή.
  • Να μπλοκάρουμε την πολεμική μηχανή του ελληνικού κράτους που είναι έτοιμο να επιστρατεύσει κι άλλο ανθρώπινο δυναμικό στο σφαγείο που εκτελούν. Μπλόκο στη συμμετοχή του ελληνικού κράτους στον καπιταλιστικό πόλεμο. 
  • Λευτεριά στην Παλαιστίνη. Να βάλουμε τέλος στη γενοκτονία και στο καθεστώς απαρτχάιντ του κράτους του Ισραήλ.Διακοπή κάθε σχέσης με το γενοκτονικό κράτος του Ισραήλ. 
  • Φωτιά στις βάσεις, στη Σούδα και άλλου. Καμία συμμετοχή στους πολέμους τους.
  • Κοινοί αγώνες με τα κινήματα άλλων χωρών, από τις ΗΠΑ και την Ευρώπη, μέχρι τη Μ. Ανατολή, που διεκδικούν μια διαφορετική ζωή, έναν άλλον κόσμο. 


Μαχαλάς - Ανοιχτή Αντιρατσιστική Συνέλευση στη Δ. Θεσσαλονίκη


STOP THE WAR MACHINE OF THE U.S., NATO, ISRAEL, THE EU, AND THE GREEK STATE.
WE ARE NOT FIGHTING FOR THEIR PROFIT.


The ongoing war Israel and the USA started against Iran continues their capitalist assaults, aimed at creating a new Middle East that ensures more profits and domination for them and for their allies.
It is clear that these brutal attacks have nothing to do with human rights or women's freedom - terms that Israel and the US cynically use while bombing schools full of children and killing thousands of those they claim to liberate.
At the same time as they condemn the Iranian regime for violating human rights, they cooperate with some of the most oppressive regimes in the world: Saudi Arabia, the UAE, and of course Israel itself - a country that imprisons millions, is in the midst of committing a genocide, uses sexual violence as a war strategy, and has been engaging in the ethnic cleansing of the Palestinian population for 80 years.
The US and Israel are not fighting Iran alone. Western countries see the largest army in the world and its crony in action and do not want to be left out. The UK, France, Italy, and of course, Greece are amongst those who actively take part in this war.
The Iranian popular resistance to the Islamic Republic, which brought hundreds of thousands of protesters to the streets of Iran just two months ago, does not want to see foreign armies occupying its land and obliterating everything around it, and certainly does not want to be killed by their bombs.
This war only serves to strengthen national unity in the US, Israel, and Iran, three countries experiencing profound internal turmoil, run by governments that do not get the support of their population.
Meanwhile, in an attempt to set the region on fire, Israel has attacked Lebanon thousands of times since the so-called "Israel-Lebanon ceasefire agreement", and used the opportunity that arose with the war against Iran to open a second front there and to wreak havoc on its neighbouring country.
One of the main goals of this war is to divert the world's attention from the ongoing genocide of the Palestinian population. While the media all but forgot about Gaza and the West Bank, Israeli forces are starving the two million people living in inhumane conditions in the ruins of what used to be the Gaza Strip. Israel blocks most essentials and aid from entering the area and continues to destroy it. In the West Bank, the IOF together with settler armed militias are systematically displacing remote Palestinian villages, killing unarmed farmers and arresting whoever dares to resist.
At the same time, this war will also leave a massive ecological footprint in the long run, just as the deadly attack on Iran’s oil refineries did.


Greece at War.


In the latest chapter of the transnational war we are witnessing, the Greek state has not only taken a clear stance alongside Israel and the U.S., but is also actively participating. For the past two years, it has sent S-300 missiles and personnel to Saudi Arabia, deployed Patriot missiles on Karpathos, and sent frigates and an artillery battery to Cyprus as well as to Israel. At the same time, the military base in Souda plays a significant role in the bombing of the Iranian population. Greek capital, and especially the real owners of this country—the shipowners—continue to amass wealth by exploiting the military conflicts. Just as they do with the transshipment of Russian gas and the transport of American liquefied natural gas, so too in Iran they continue to exploit the new oil crisis by transporting Gulf oil at exorbitant profit margins. At the same time, these same bosses are boosting their profits by raising prices on basic necessities, gasoline, and so on. In recent days, numerous scenarios have circulated, including one involving a Greek military expeditionary force in the long-suffering Gaza Strip, effectively placing the Greek state’s hand on the genocide being carried out by the Israeli army there. Legislative measures and statements by Dendias are also moving in this direction; they demand that the female Greek population don khaki uniforms, tell us to get used to coffins draped in the blue-and-white flag, and make it harder to avoid military service. In short, the Greek state is waging war and preparing us for the worst...


Migration and war.


On the first day of the war against Iran, the Greek state rushed to issue a circular banning asylum applications from people coming from Iran. And so falls the last fig leaf, if there ever was one, for the supposed “humanitarian” side of this brutal war. A war that American, Israeli, and Greek politicians tell us is being waged for the “liberation” of the Iranian people, yet from day one has denied asylum to those who manage to escape from there. It is a continuation of the same hypocrisy that bombs dozens of countries across the globe and sinks refugee boats in the Mediterranean. It is the same racist policy that imprisons thousands of migrants in hellholes like Sintiki in Greece, and tortures thousands more in prisons on baseless charges. The slogan “drowned here, bombed there” could not have been more bitterly confirmed in the latest war...


If we want peace, let us prepare for war against war.


There is an urgent need, right here and now, to build an internationalist, mass anti-war movement. Their war is here, and there is no time to waste. An internationalist anti-war movement means:

  • Building structures of solidarity among the working classes. We must ensure a life for ourselves in conditions where many of us are working poor, unemployed, imprisoned in camps and penal prisons or perhaps fighting against a general draft. We must achieve peace and solidaric cooperation amongst ourselves to fight alongside migrants for our shared need for life and freedom. Communities of struggle and broad militant social movements show the way.
  • Political and conscious disobedience. We do not fight for the interests of the U.S., Israel, and the Greek state. We fight for open borders for human life.
  • Let’s block the war machine of the Greek state, which is ready to mobilize even more human resources into the slaughterhouse they are running.
  • Freedom for Palestine. Let’s put an end to the genocide and the apartheid regime of the state of Israel.
  • Set fire to the bases, in Souda and elsewhere. No participation in their wars.
  • Joint struggles with movements in other countries, from the U.S. and Europe to the Middle East, that are fighting for a different life, a different world.
Mahallas - Open Anti-racist Assembly at west Thessaloniki

أوقفوا آلة الحرب التي تشغلها الولايات المتحدة، وحلف الناتو، وإسرائيل، والاتحاد الأوروبي، والدولة اليونانية.

نحن لا نقاتل من أجل أرباحهم.



إن الحرب المستمرة التي شنتها إسرائيل والولايات المتحدة ضد إيران هي استمرار لهجماتهم الرأسمالية، التي تهدف إلى خلق شرق أوسط جديد يضمن لهم ولحلفائهم المزيد من الأرباح والهيمنة.

من الواضح أن هذه الهجمات الوحشية لا علاقة لها بحقوق الإنسان أو حرية المرأة - وهي مصطلحات تستخدمها إسرائيل والولايات المتحدة بسخرية بينما تقصفان المدارس المليئة بالأطفال وتقتلان الآلاف ممن تدعيان تحريرهم.

وفي الوقت نفسه الذي يدينون فيه النظام الإيراني بانتهاك حقوق الإنسان، يتعاونون مع بعض أكثر الأنظمة قمعاً في العالم: المملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة، وبالطبع إسرائيل نفسها - البلد الذي يسجن الملايين، ويقوم بارتكاب إبادة جماعية، ويستخدم العنف الجنسي كاستراتيجية حرب، ويشارك في التطهير العرقي للسكان الفلسطينيين منذ 80 عاماً.

الولايات المتحدة وإسرائيل لا تحاربان إيران بمفردهما. الدول الغربية ترى أكبر جيش في العالم وحليفه في العمل ولا تريد أن تُستبعد. المملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا، وبالطبع اليونان، من بين الدول التي تشارك بنشاط في هذه الحرب.

المقاومة الشعبية الإيرانية للجمهورية الإسلامية، التي دفعت مئات الآلاف من المتظاهرين إلى شوارع إيران قبل شهرين فقط، لا تريد أن ترى جيوشاً أجنبية تحتل أراضيها وتدمر كل شيء من حولها، وبالتأكيد لا تريد أن تقتلها قنابلها.

هذه الحرب لا تخدم سوى تعزيز الوحدة الوطنية في الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران، وهي ثلاث دول تعاني من اضطرابات داخلية عميقة، وتديرها حكومات لا تحظى بدعم شعوبها.

وفي الوقت نفسه، في محاولة لإشعال النار في المنطقة، هاجمت إسرائيل لبنان آلاف المرات منذ ما يسمى بـ”اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل ولبنان“، واستغلت الفرصة التي أتيحت مع الحرب ضد إيران لفتح جبهة ثانية هناك وإحداث الفوضى في البلد المجاور.

أحد الأهداف الرئيسية لهذه الحرب هو صرف انتباه العالم عن الإبادة الجماعية المستمرة للشعب الفلسطيني. وبينما نسيت وسائل الإعلام غزة والضفة الغربية تقريباً، تعمل القوات الإسرائيلية على تجويع مليوني شخص يعيشون في ظروف غير إنسانية وسط أنقاض ما كان يُعرف بقطاع غزة. تمنع إسرائيل دخول معظم الضروريات والمساعدات إلى المنطقة وتواصل تدميرها. في الضفة الغربية، تقوم قوات الاحتلال الإسرائيلي بالتعاون مع الميليشيات المسلحة للمستوطنين بتشريد القرى الفلسطينية النائية بشكل منهجي، وقتل المزارعين العزل واعتقال كل من يجرؤ على المقاومة.

في الوقت نفسه، ستترك هذه الحرب أيضًا بصمة بيئية هائلة على المدى الطويل، تمامًا كما فعل الهجوم القاتل على مصافي النفط الإيرانية.



اليونان في حالة حرب.



في الفصل الأخير من الحرب العابرة للحدود التي نشهدها، لم تتخذ الدولة اليونانية موقفاً واضحاً إلى جانب إسرائيل والولايات المتحدة فحسب، بل تشارك أيضاً بشكل فعال. على مدى العامين الماضيين، أرسلت صواريخ S-300 وأفراداً إلى المملكة العربية السعودية، ونشرت صواريخ باتريوت في كارباثوس، وأرسلت فرقاطات وبطارية مدفعية إلى قبرص وكذلك إلى إسرائيل. في الوقت نفسه، تلعب القاعدة العسكرية في سودا دوراً مهماً في قصف السكان الإيرانيين. يواصل رأس المال اليوناني، وخاصة الملاك الحقيقيون لهذا البلد — أصحاب السفن — جمع الثروة من خلال استغلال الصراعات العسكرية. تماماً كما يفعلون مع إعادة شحن الغاز الروسي ونقل الغاز الطبيعي المسال الأمريكي، كذلك في إيران يواصلون استغلال أزمة النفط الجديدة من خلال نقل نفط الخليج بهامش ربح باهظ. وفي الوقت نفسه، يعمل هؤلاء الرؤساء أنفسهم على زيادة أرباحهم من خلال رفع أسعار الضروريات الأساسية والبنزين وما إلى ذلك. في الأيام الأخيرة، انتشرت سيناريوهات عديدة، بما في ذلك سيناريو يتضمن قوة عسكرية يونانية في قطاع غزة الذي طال أمد معاناته، مما يضع يد الدولة اليونانية فعليًا على الإبادة الجماعية التي ينفذها الجيش الإسرائيلي هناك. كما أن الإجراءات التشريعية وتصريحات دندياس تسير في هذا الاتجاه؛ فهي تطالب النساء اليونانيات بارتداء الزي الكاكي، وتطلب منا أن نتعود على رؤية التوابيت المغطاة بالعلم الأزرق والأبيض، وتجعل تجنب الخدمة العسكرية أكثر صعوبة. باختصار، الدولة اليونانية تشن حرباً وتعدنا للأسوأ...


الهجرة والحرب.



في اليوم الأول من الحرب ضد إيران، سارعت الدولة اليونانية إلى إصدار تعميم يحظر طلبات اللجوء من الأشخاص القادمين من إيران. وهكذا تسقط آخر ورقة تين، إن كانت هناك واحدة أصلاً، عن الجانب «الإنساني» المزعوم لهذه الحرب الوحشية. حرب يخبرنا السياسيون الأمريكيون والإسرائيليون واليونانيون أنها تُخاض من أجل «تحرير» الشعب الإيراني، لكنها منذ اليوم الأول ترفض منح اللجوء لأولئك الذين يتمكنون من الفرار من هناك. إنه استمرار لنفس النفاق الذي يقصف عشرات البلدان في جميع أنحاء العالم ويغرق قوارب اللاجئين في البحر الأبيض المتوسط. إنها نفس السياسة العنصرية التي تسجن آلاف المهاجرين في جحيم مثل سينتيكي في اليونان، وتعذب آلافاً آخرين في السجون بتهم لا أساس لها. لم يكن من الممكن تأكيد شعار ”غرقوا هنا، قُصفوا هناك“ بشكل أكثر مرارة في الحرب الأخيرة...


إذا أردنا السلام، فلنستعد للحرب ضد الحرب.



هناك حاجة ملحة، هنا والآن، لبناء حركة جماهيرية أممية مناهضة للحرب. حربهم قد وصلت إلينا، ولا وقت نضيعه. إن الحركة الأممية المناهضة للحرب تعني:


  • بناء هياكل تضامن بين الطبقات العاملة. يجب أن نضمن حياة لنا في ظروف يكون فيها الكثيرون منا من العمال الفقراء، أو العاطلين عن العمل، أو المسجونين في المخيمات والسجون الجنائية، أو ربما يقاتلون ضد التجنيد الإجباري العام. يجب أن نحقق السلام والتعاون التضامني فيما بيننا للقتال جنباً إلى جنب مع المهاجرين من أجل حاجتنا المشتركة للحياة والحرية. مجتمعات النضال والحركات الاجتماعية النضالية الواسعة ترشدنا إلى الطريق.
  • العصيان السياسي والواعي. نحن لا نكافح من أجل مصالح الولايات المتحدة وإسرائيل والدولة اليونانية. نحن نكافح من أجل حدود مفتوحة من أجل حياة الإنسان.
  • دعونا نوقف آلة الحرب التابعة للدولة اليونانية، التي هي على استعداد لتعبئة المزيد من الموارد البشرية في المسلخ الذي تديره.
  • الحرية لفلسطين. لنضع حداً للإبادة الجماعية ونظام الفصل العنصري لدولة إسرائيل.
  • أشعلوا النار في القواعد العسكرية، في سودا وفي أماكن أخرى. لا مشاركة في حروبهم.
  • نضالات مشتركة مع الحركات في البلدان الأخرى، من الولايات المتحدة وأوروبا إلى الشرق الأوسط، التي تناضل من أجل حياة مختلفة، وعالم مختلف.

محالاس - الجمعية المفتوحة المناهضة للعنصرية في غرب سالونيك





Sunday, 15 March 2026

Παρέμβαση στο φεστιβάλ ντοκιμαντέρ σχετικά με το Καμπ της Σιντικής

 Παρέμβαση στο φεστιβάλ ντοκιμαντέρ σχετικά με το Καμπ της Σιντικής 




Λινκ κειμένου/link for the text [gr/eng]: 

https://athens.indymedia.org/post/1639952/

Αντιπολεμική παρέμβαση σε στάσεις λεωφορείων στη Θεσσαλονίκη.

 Αντιπολεμική παρέμβαση σε στάσεις λεωφορείων στη Θεσσαλονίκη.























Ευχαριστίες.

 Ευχαριστούμε τις φίλες και τους φίλους που στήριξαν την συλλογή βοήθειας για έγκλειστους μετανάστες στα κολαστήρια των ελληνικών καμπ. Τα πράγματα παραδόθηκαν σήμερα. Οι διαρκείς ελλείψεις σε βασικά πράγματα επιβίωσης στα καμπ της υποτιθέμενης φιλοξενίας, δείχνει και το συνειδητό μέγεθος της απανθρωπιάς του ελληνικού κράτους και κεφαλαίου που από τη μία πλευρά θησαυρίζει στην πλάτες των μεταναστ(ρι)ών από την άλλη τους φυλακίζει σε πρωτοφανείς συνθήκες. Ο αγώνας για την συντριβή των στρατοπέδων συγκέντρωσης, συνεχίζεται...

We would like to thank our friends who supported the relief drive for detained migrants in the hellish conditions of Greek camps. The supplies were delivered today. The constant shortages of basic necessities for survival in the so-called “reception” camps reveal the full extent of the inhumanity of the Greek state and capital, which on the one hand profits at the expense of migrants and, on the other, imprisons them in unprecedented conditions. The struggle to dismantle the concentration camps continues...

Saturday, 14 March 2026

Δύναμη στο απεργό πείνας Α. Χ.

 Αλληλεγγύη στην κοινότητα των Προσφυγικών!

Δύναμη στο απεργό πείνας Α. Χ.

(πανό στη σημερινή αντιφασιστική συγκέντρωση στην Τούμπα)




Monday, 9 March 2026

Γλέντι οικονομικής ενίσχυσης

 


حول مخيم سينتيكي في سيريس

 حول مخيم سينتيكي في سيريس


مخيم سينتيكي في سيريس هو مخيم اعتقال، أي سجن يُحتجز فيه الناس على أساس أصلهم لفترات زمنية غير محددة تحت سيطرة قوات القمع، وتحديدًا تحت حراسة دائمة من قوات مكافحة الشغب. يقع المخيم خارج مدينة سيريس، في وادٍ قرب الحدود مع بلغاريا، وبالتالي فهو بعيد عن فضاء وعلاقات المجتمع المحلي.


يعيش المعتقلون في حاويات في أحد أبرد مناطق البلاد، مع نقص في أشياء أساسية مثل الأغطية، والمراحيض، والملابس، والطعام، ومنتجات النظافة، ومن دون أي رعاية طبية، وكل ذلك تحت “قانون” كل حارس. ترفض الإدارة تقديم أي رعاية طبية لهم، ولا يتم وصف حتى أبسط العلاجات للمشكلات اليومية مثل الطفح الجلدي الذي يعاني منه الناس بسبب غياب شروط النظافة. ويزيد من عزلتهم غياب الترجمة، وهي مسألة حيوية للمحتجزين. فبالرغم من أنه تم تعيين سبعة موظفين رسميًا، إلا أن معظمهم غير موجودين، وعندما يحضرون يُمنعون من التحدث مع المعتقلين. وقد علمنا أيضًا أنهم لا يعرفون حتى اللغات الأم للمهاجرين الموجودين في سينتيكي.


يُمنع جميع العاملين في المخيم، من عمال النظافة إلى المترجمين والحراس، من التحدث معهم، ويعاملونهم بطريقة غير إنسانية ويشتمونهم. هذا النظام الكامل من العزلة يسبب العديد من المشكلات النفسية، ولا توجد أي رعاية لها، حيث يعاني كثيرون من الاكتئاب وقد حاول بعضهم الانتحار.


يتكون المخيم من قسم مفتوح وآخر مغلق. في القسم المغلق يُحتجز رجال من أصول مصرية بشكل أساسي، وكذلك من بنغلادش، وهم حرفيًا لا يملكون ملابس يرتدونها ويتجولون بخرق أو حتى بملابس نسائية مثل الفساتين، ويعانون من البرد.


في منتصف أغسطس، نُقل بعض الأشخاص من المخيم إلى المستشفى بسبب سوء التغذية. وفي 18 أغسطس حاول بعض المعتقلين القيام بما هو بديهي، أي الهروب. لكنهم لم ينجحوا وتم اعتقالهم. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، دخلت الشرطة إلى زنزانة أحد المعتقلين وضربته. دافع عنه رفاقه وبدأوا اعتصامًا احتجاجيًا، حاول المدير تهدئته عبر تقديم 50 زوجًا من النعال.


نتيجة لذلك، في 19 أغسطس بدأ 266 معتقلًا إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على ظروف المعيشة المزرية وتأخر إجراءات اللجوء. ولم تتم الاستجابة لمطالبهم.


في 12 نوفمبر ثار بعض الأشخاص في المخيم، وقطعوا الأسلاك في السياج وحاولوا الهروب. وصلت فورًا قوات خاصة وألقت قنابل صوتية ضوئية، ووفق وسائل إعلام محلية في سيريس تم استخدام مواد كيميائية أيضًا. تقول الشرطة إن أحدًا لم يهرب وإن اثنين من الحراس أصيبا بجروح طفيفة.


ومن اللافت أن التقارير القليلة التي نُشرت اعتمدت حصريًا على بيانات الشرطة، دون أن تذكر شيئًا عن ظروف الاحتجاز أو صحة المعتقلين. في اليوم التالي، مثل 30 معتقلًا أمام القضاء دون أن يُتاح لهم اختيار دفاعهم الخاص، وحُكم على كل واحد منهم بالسجن ثلاث سنوات وغرامة 450 يورو، بينما حُكم على أحدهم بالسجن ثلاث سنوات وسبعة أشهر دون وقف التنفيذ. وبعد انتهاء المحاكمة، تم توزيع الثلاثين مهاجرًا على سجون مختلفة في أنحاء اليونان. وكإجراء انتقامي بعد محاولة الهروب هذه، قامت الإدارة بنشر قوات مكافحة الشغب خارج بوابة المخيم التي تحرسه ليلًا ونهارًا.


يعيش الناس في هذا البلد في ظروف من عدم الأمان المستمر، من يوم إلى يوم ومن شهر إلى شهر. يمتلك أصحاب العمل الآن أدوات قانونية لاستغلالنا حتى 13 ساعة في اليوم، وكلما خرجنا إلى الشوارع يرسلون الشرطة لضربنا. علينا أن نرمي النرد كل مرة نصعد فيها إلى قطار، وأن نأخذ نفسًا عميقًا كل مرة نفتح فيها فاتورة الكهرباء. لكن بالنسبة لبعضنا، لا تتوقف الهجمة عند هذا الحد.


الدولة اليونانية، التي تدعم وتشارك بنشاط في الإبادة الجماعية في فلسطين على الضفة الأخرى من البحر المتوسط، تبذل جهدًا منهجيًا لتحويل البحر بأكمله إلى مقبرة وميدان صيد للبشر لكل شرطي في خفر السواحل. وعلى كل مستوى، يعمل الجهاز الرسمي وشبه الرسمي للدولة—على الحدود، وفي مراكز الشرطة، وفي المحاكم، وفي المخيمات، وفي السجون—من خلال وسائل قانونية وبيروقراطية أو عبر العنف المنهجي والاحتجاز، على فصل المهاجرين وتقليل قيمتهم والقضاء عليهم اجتماعيًا وجسديًا إلى درجة إنكار إنسانيتهم، كما أقر بذلك الشرطي الذي صرخ في وجه أحد المعتقلين في سينتيكي واصفًا إياه بـ“الكلب”.


نحن الذين نتأثر بهذه الآليات نُعتبر بالنسبة للدولة وأصحاب العمل قوة عاملة يمكن استغلالها بشكل أشد عندما يناسبهم ذلك، ويمكن سجنها أو ترحيلها أو القضاء عليها عندما لا يناسبهم. هذا النظام، في ارتباطه بالواقع القاتم العام، يسمى العنصرية المؤسسية، وهو في الحقيقة الشكل الأكثر حدة من الحرب الموجهة ضد جميعنا في الطبقات الدنيا من المجتمع. فالعنصرية المؤسسية هي سلاح أساسي تستخدمه الدولة لتقسيمنا وإخضاعنا والتخلص منا، مما يسمح للرأسمالية بتخفيض قيمة الحياة والعلاقات الإنسانية بشكل جماعي وتحقيق الربح.


القانون الأخير لڤوريديس-بليفريس، وكذلك القرار الوزاري لخرسوخويديس بشأن نشر قوات الشرطة في مستوطنات الروما، يعززان واقع العنصرية المؤسسية، تمامًا كما تتصاعد ظروف الإفقار والإرهاب الجنائي والانخراط في الحروب. فالبقاء في البلاد دون الحصول على لجوء—أي مجرد وجود الناس—يُعاقَب عليه بالسجن الجنائي، بينما تتوسع إمكانات الاحتجاز الإداري، أي السجن دون ارتكاب جريمة، في معسكرات الاعتقال التابعة للدولة.


تشكل قضية المعتقلين في سينتيكي تطبيقًا لهذا التشديد، وتذكرنا بحقيقة معروفة: مهما كان القانون قاسيًا، فإن الدولة تريد دائمًا أن تكون الممارسة الواقعية أكثر وحشية بعدة مستويات.


يمثل مخيم سينتيكي مثالًا على بؤس الدولة، إذ يبدو أنه أحد أكثر المخيمات عزلة، بينما اكتملت وظيفته كمخيم اعتقال. نعتقد أن الوحشية التي تمارس في هذا المخيم تكشف فساد المجتمع والدولة بأكملها وتعكس بوضوح العنصرية العرقية. ومهما حاولوا عزل المهاجرين عن النسيج الحضري وسجنهم، يجب علينا دعمهم وإبراز نضالاتهم. سواء أولئك الذين يحاولون البقاء على قيد الحياة في ظروف المخيم المزرية أو الثلاثين سجينًا الذين عوقبوا بسبب محاولة الهروب من هذا الجحيم.


إن مهاجري مخيم سينتيكي يطالبون بما هو بديهي: ظروف حياة كريمة، أدوية، أطباء، أوراق للتنقل، وحريتهم.

لا ينبغي أن نغض الطرف عن التعذيب والبؤس الذي تفرضه الدولة والفاشية.

ولا ينبغي أن نقبل العبودية ونزع الإنسانية كطريقة للحياة.


في جحيم المخيمات، التمرد هو الحل الوحيد


الحرية لـ30 معتقلًا من سينتيكي


نريد مهاجرين في كل حي،

ومعسكرات الاعتقال لا مكان لها أبدًا وفي أي مكان


محلّة

الجمعية المفتوحة المناهضة للعنصرية – غرب ثيسالونيكي

Sunday, 1 March 2026

Για το καμπ της Σιντικής Σερρών. For the camp at Sintiki Cerres.

 [scroll for english]




Συγκέντρωση αλληλεγγύης στην Κοινότητα Κατειλημμένων Προσφυγικών:

ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ ΝΙΚΗ ΣΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΕΙΝΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ, ΤΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΧΑΝΤΖ...